Mae'r Tribiwnlys yn cofnodi gwybodaeth ystadegol am nifer y ceisiadau a'r math o geisiadau sy'n dod i law.
Mae'r adroddiadau yn cynnwys gwybodaeth ystadegol am nifer y ceisiadau a ddaeth i law, gwybodaeth rheoli perfformiad a gwariant y Tribiwnlys.
Gallwch lawrlwytho Adroddiadau Blynyddol o'r wefan hon.
Os byddwch yn cael trafferth lawrlwytho unrhyw rai o'r adroddiadau neu os oes angen fformat arall arnoch, cysylltwch â ni.
O 2025 i 2026, mae Adroddiad Blynyddol Tribiwnlys y Gymraeg wedi’i gynnwys yn Adroddiad Blynyddol Llywydd Tribiwnlysoedd Cymru.